avatar
Fishing Event

_________________________________________________________________________________________________

Hi mice!!

Last year you found the endangered Indiana Mouse’s journal… Thanks to all the mice who came to his rescue and helped him find the pieces of the lost relics.

This year, once again, we need you!

We found fragments of the past in the depths of the ocean. We would have asked Indiana Mouse to recover them for us but unfortunately he’s still being hold by the natives…

These fragments are of crucial importance: art pieces of all kinds, we definitely need them to furnish the new museum.

But, beware! The way you successfully accomplished last year’s quest hasn’t been appreciated by the natives. This time, they got really creative by sprinkling the paths with the most dangerous traps.

Mice with an adventurous soul : this task is for you!

 

Your mission, should you choose to accept it, involves:

  • Surviving
  • Fishing the pieces buried in the depth of the ocean
  • Returning them to the museum

We will reward each of you according to your success!

Good luck!

 

Fran├žais ┬╗

Salut les souris!!!

L’ann├ęe derni├Ęre vous avez retrouv├ę le journal de Indiana Mouse qui ├ętait en danger…

Merci ├á tous celles qui sont venues ├á son aide et qui l’ont aid├ę ├á retrouver les morceaux des reliques perdues.

Cette ann├ęe, encore une fois, nous avons besoin de vous!!!

Nous avons rep├ęr├ę des fragments du pass├ę au fin fond de lÔÇÖoc├ęan. Nous aurions bien fait appel ├á Indiana Mouse pour les r├ęcup├ęrer mais malheureusement il est toujours d├ętenu par les indig├Ęnes. Ces fragments sont d’une importance capitale: pi├Ęces d’art en tous genres, nous en avons imp├ęrativement besoin pour orner le tout nouveau mus├ęe.

Mais, attention!! Votre r├ęussite au cours de la qu├¬te de l’ann├ęe derni├Ęre n’a pas ├ęt├ę tr├Ęs appr├ęci├ęe par les indig├Ęnes. Cette fois ci, ils ont redoubl├ę de cr├ęativit├ę pour parsemer les chemins de pi├Ęges plus redoutables les uns que les autres.

Avis aux souris dot├ęes d’une ├óme aventuri├Ęre, cette mission est faite pour vous!!

Votre mission, si vous l’acceptez sera de:

  • survivre
  • p├¬cher/r├ęcolter les pi├Ęces enfouis au fond de lÔÇÖoc├ęan
  • les rapporter au mus├ęe

Nous vous r├ęcompenserons chacune en fonction de votre r├ęussite!

Bon courage!

 

 

Português »

Oi ratinhos !!!

No ano passado, voc├¬s encontraram o jornal do Indiana Rato que estava em perigo …Gostariamos de agradecer ├á todos aqueles que vieram em seu aux├şlio e o ajudaram a encontrar os peda├žos das rel├şquias perdidas.

Este ano, mais uma vez, precisamos de vocês!!!

N├│s encontramos fragmentos do passado, no fundo do oceano. N├│s teriamos, com certeza, chamado Indiana Rato para recuper├í-los; mas infelizmente ele ainda est├í detido pelos nativos. Esses fragmentos s├úo de suma import├óncia: pe├žas de arte de todos os tipos, ├ę absolutamente necess├írio recuperarmos estas pe├žas, para que possamos adornar o novo museu.

Mas muito cuidado!! O sucesso que voc├¬s tiveram, na busca dos peda├žos das rel├şquias no ano passado, n├úo foi muito apreciado pelos nativos. Desta vez, eles redobraram de criatividade para esconder v├írias armadilhas pelos caminhos. Armadilhas estas, umas mais terr├şveis que as outras.

Aviso aos ratinhos com uma alma aventureira, esta miss├úo ├ę para voc├¬s !!

Sua missão, caso vocês aceitem, será:

  • sobreviver
  • pescar / recolher estas pe├žas perdidas no fundo do oceano
  • traz├¬-los para o museu

Vamos recompensar cada um de voc├¬s de acordo com cada pe├ža encontrada e colocada no museu!

Boa sorte!

 

T├╝rk├že ┬╗

Selam fareler!

Ge├žen y─▒l nesli tehlikede olan Indiana Fare’nin g├╝nl├╝─č├╝n├╝ buldunuz. Onun yard─▒m─▒na gelen ve ona kay─▒p kal─▒nt─▒lar─▒n par├žalar─▒n─▒ bulmada yard─▒m eden b├╝t├╝n farelere te┼čekk├╝rler!

Bu y─▒l, bir kez daha, size ihtiyac─▒m─▒z var!

Okyanusun derinliklerinde ge├žmi┼čin par├žalar─▒n─▒ bulduk. Indiana Fare’den onlar─▒ bizim i├žin toplamas─▒n─▒ isterdik ama o hala yerliler taraf─▒ndan tutuluyor…

Bu par├žalar ├žok ├Ânemli: b├╝t├╝n t├╝rlerin sanat par├žalar─▒, yeni m├╝zeyi d├╝zenlemek i├žin onlara kesinlikle ihtiyac─▒m─▒z var.

Ama dikkat! Ge├žen y─▒lki aramay─▒ ba┼čar─▒l─▒ bir ┼čekilde ger├žekle┼čtirme ┼čekliniz yerliler taraf─▒ndan ho┼č kar┼č─▒lanmad─▒. Bu sefer, yollara en tehlikeli tuzaklar─▒ serpi┼čtirerek yarat─▒c─▒l─▒klar─▒n─▒ konu┼čturdular.

Maceraperest ruhlu fare: Bu g├Ârev senin i├žin!

Yapman gereken g├Ârevin ┼čunlar─▒ i├žeriyor:

  • Hayatta kalmak
  • Okyanusun derinliklerine g├Âm├╝lm├╝┼č par├žalar─▒ toplamak
  • Onlar─▒ m├╝zeye geri g├Ât├╝rmek

Ba┼čar─▒lar─▒n─▒za g├Âre her birinizi ├Âd├╝llendirece─čiz!

Ba┼čar─▒lar!