avatar
Forum Event: Map Contest – Winners

_________________________________________________________________________________________________

“We have reached one million maps created by players! To celebrate this, we are having a special map contest with the themes of “Christmas” and “Tribes”. So use your tools wisely to make your tribe house a warm place where you and your fellow mice friends can spend a good time far away from the snow falling outside.
It doesn’t matter if it’s an Art Map or one with great gameplay! What does matter is that your map will fit with the overall amosphere of your tribe. Impress us !”

You certainly do remember this if you’ve submitted one entry to our last forum event “Map Contest”, if not here is the original topic to remind you. I’d like to thank you all for your awesome entries, I enjoyed this contest a lot and it was really hard to pick our favorites.

So here are the winners of this contest :
1st : Stigorax from the tribe Anatolia!

@1084203
Tribe : Anatolia

He/She won 2.000 cheese and the forum title “Home Sweet Home”!

 

2nd : Xenawarrior from the tribe Holy Angels!

@943383
Tribe : Holy Angels
He/She won 1.000 cheese!

 

3rd : Lillyla from the tribe Banana Muffins!

@1126953
Tribe : Banana Muffins
He/She won 500 cheese!

Congratulations to each of them ! You can find their entries with more details here : link.

Fran├žais ┬╗

“Nous avons d├ępass├ę les1,000,000 maps cr├ę├ęes par les joueurs ! Dans le but de f├¬ter ceci nous organisons un concours de maps autour du th├Ęme “No├źl” et “Tribu”. Utilisez donc les sols et les pictos et les fonds disponibles ├á bon escient et faites de votre maison de tribu un endroit chaleureux o├╣ vous et vos camarades de tribus pourront passer de bon moment bien au chaud pendant qu’il neige.
Que ce soit une “Art Map” ou une map qui apporte un peu plus de gameplay peu importe ! Le tout est qu’elle colle bien ├á l’ambiance g├ęn├ęrale de votre tribu. N’h├ęsitez n├ęanmoins pas ├á nous en mettre plein la vue !”

Vous vous rappelez s├╗rement de ceci si vous avez particip├ę ├á notre dernier concours sur le forum, “Map Contest”. Si non, voici le topic d’origine pour vous le rappeler. J’aimerais vous remercier tous pour vos superbes participations, j’ai beaucoup appr├ęci├ę cet ├ęvent et cela fut tr├Ęs difficile pour nous de choisir nos pr├ęf├ęr├ęs.
Voici les gagnants :

 

1st : Stigorax de la tribu Anatolia!
@1084203
Tribu :Anatolia

Il/Elle a gagn├ę 2.000 fromages et le titre forum “Home Sweet Home” !

 

2nd : Xenawarrior de la tribu Holy Angels!
@943383
Tribu : Holy Angels

Il/Elle a gagn├ę 1.000 fromages !

 

3rd : Lillyla de la tribu Banana Muffins!
@1126953
Tribu : Banana Muffins

Il/Elle a gagn├ę 500 fromages !

Português »

“N├│s alcan├žamos a marca de um milh├úo de mapas criados por jogadores, para comemorar isto, n├│s temos um concurso especial de cria├ž├úo de mapas com os temas “Natal” e “Tribos”. Ent├úo use seus recursos s├íbiamente para fazer seu cafofo da tribo um lugar aquecido onde seus amigos ratos podem passar um bom tempolonge da neve caindo do lado de fora.
N├úo importa se ├ę um Artmap ou um com grande gameplay, o que importa ├ę que seu mapa represente a atmosfera de sua tribo, nos impressione!”

Voc├¬ certamente se lembra disso caso tenha entrado ao menos uma vez no nosso ├║ltimo evento do f├│rum “Concurso de Mapas”, caso n├úo, aqui est├í o t├│pico original para lembr├í-lo. Eu gostaria de agradecer a todos voc├¬s por suas incr├şveis participa├ž├Áes, eu adorei esse concurso e foi realmente dif├şcil escolhermos nossos favoritos.
Então aqui estão os vencedores desse concurso :

 

1st : Stigorax da tribo Anatolia!
@1084203
Tribo :Anatolia

Ele (a) ganhou 2.000 queijos e o t├ştulo do f├│rum “Home Sweet Home”!

 

2nd : Xenawarrior da tribo Holy Angels!
@943383
Tribo :Holy Angels

Ele (a) ganhou 1.000 queijos!

 

3rd : Lillyla da tribo Banana Muffins!
@1126953
Tribo :Banana Muffins

Ele (a) ganhou 500 queijos!

Parab├ęns a cada um deles ! Voc├¬ pode encontrar as inscri├ž├Áes dos vencedores com mais detalhes aqui : link.

T├╝rk├že ┬╗

“Oyuncular taraf─▒ndan olu┼čturulan haritalar bir milyona ula┼čt─▒! Bunu kutlamak i├žin “Noel” ve “Kabile” temal─▒ ├Âzel bir harita yar─▒┼čmas─▒ d├╝zenliyoruz. O y├╝zden elinizdeki aletleri ak─▒ll─▒ca kullanarak, siz ve arkada┼č farelerinizin d─▒┼čar─▒da karlar ya─čarken ge├žirebilece─či s─▒cak bir kabile evi yarat─▒n. Sanat haritas─▒ ya da oynanmas─▒ g├╝zel olan bir harita olmak zorunda de─čil! ├ľnemli olan ┼čey haritan─▒z─▒n kabilenize ve genel atmosfere uymas─▒. Bizleri etkileyin!”

E─čer en son forum etkinli─čimiz “Harita Yar─▒┼čmas─▒” ‘na kat─▒ld─▒ysan─▒z, bunu kesinlikle hat─▒rl─▒yorsunuzdur, e─čer hat─▒rlam─▒yorsan─▒z, burada size hat─▒rlatmak i├žin orjinal konuyu bulabilirsiniz. B├╝t├╝n harika kat─▒l─▒mlar i├žin size te┼čekk├╝r ediyoruz, Bu yar─▒┼čmadan ger├žekten keyif alm─▒┼čt─▒m ve kazananlar─▒ se├žmek ger├žekten zor olmu┼čtu.
Bu yar─▒┼čman─▒n kazananlar─▒:

 

1. : Anatolia kabilesinden Stigorax!
@1084203
Kabile :Anatolia

O 2.000 peynir ve “Home Sweet Home” forum ├╝nvan─▒n─▒ kazand─▒!

 

2. : Holy Angels kabilesinden Xenawarrior!
@943383
Kabile :Holy Angels

O 1.000 peynir kazand─▒!

 

3. : Banana Muffins kabilesinden Lillyla!
@1126953
Kabile :Banana Muffins

O 500 peynir kazand─▒!

 

Kazananlara tebrik ediyoruz ! Onlar─▒n kat─▒l─▒mlar─▒ hakk─▒nda daha fazla bilgi almak i├žin buraya bakabilirsiniz:link.

Espa├▒ol ┬╗

“┬íHemos alcanzado un mill├│n de mapas creados por jugadores! Para celebrar esto, tendremos un concurso de creaci├│n de mapas con los temas de “Navidad” y “Tribus”. Usa tus herramientas sabiamente para hacer la casa de tu tribu un lugar c├ílido donde t├║ y tus compa├▒eros ratones puedan tener un buen tiempo lejos de la nieve que cae afuera.
┬íNo importa si es un mapa de arte o uno con una gran jugabilidad! Lo que importa es qu├ę tu mapa cumpla con el entorno de tu tribu. ┬íImpresi├│nanos!”

De seguro que recuerdas esto si entraste al evento del foro “Map Contest”, si no aqu├ş est├í el hilo original para recordarte. Me gustar├şa agradecer a todos por sus asombrosos mapas, disfrute este concurso demasiado y fue dif├şcil escoger nuestros favoritos.
Aqu├ş est├ín los ganadores de este concurso:

 

Primer puesto: ¡Stigorax de la tribu Anatolia!
@1084203
Tribu:Anatolia

┬í├ël/Ella gan├│ 2,000 quesos y el t├ştulo del foro “Home Sweet Home”!

 

Segundo puesto: ¡Xenawarrior de la tribu Holy Angels!
@943383
Tribu:Holy Angels

¡Él/Ella ganó 1,000 quesos!

 

3rd : ¡Lillyla de la tribu Banana Muffins!
@1126953
Tribu:Banana Muffins

¡Él/Ella ganó 500 quesos!

 

┬íFelicitaciones a cada uno de ellos! Puedes encontrar sus entradas con m├ís detalles aqu├ş: enlace.